-
Catalán es el idioma desde donde resistimos
Barcelona es, toda ella, una especie de patente de corso para la creatividad. Todo el mundo se atreve a todo y entre más malcriado, más rápido se lo construyen y lo incorporan a la ciudad. Esta exposición intensiva a la cultura me ha provocado la reacción puesta y cada vez estoy más cerrada. Anoche, al…
-
Oye, pues nada, vale, anda tía, é-zetera é-zetera
Tengo una duda enorme. Si uno viene a Madrid y va y ve los edficios que hay que ir a ver según dice la guía pero se da cuenta que no puede verlos por dentro. Si uno va a un museo y ve una fila de puta madre y que además le cobran 10 euros…
-
En un lugar de la Mancha…
“xxjjzz###zzm vale?”. Y yo: “que NO, huevón, yo quiero regresar HOY a Madrid, no Mañana!”. Y Marcelo intercede y me dice “Es lo que él te acaba de decir…”. Yo vuelvo a ver al muchacho que nos vende los tiquetes a Toledo y me disculpo “Perdón, es que esto del español me tiene jodida!”. El…
-
¡qué Antonio se ha liado la de Dios!
En el tren a Madrid, vemos que esta señora mete primero a un niño pequeño. Lo deja sentado solito y regresa con otro en brazos, como un secreto. Cuando pasan revisando tiquetes, alega que le dijeron que los niños no pagaban. Le dicen que sí, que no pagan si van eb brazos, pero que si…
-
Au revoir, mon cherie
La noche anterior nos perdimos al salir del metro y dimos muchas vueltas, sin reconocer nada en la oscuridad, por calles que de haber sido en otro país, serían boleto directo al otro lado. Nos ayudaron en un barcito esquinero, con todo el ambiente y la actitud de un grupo de mafioso a lo Soprano,…
-
Mais, oui/ Pero, o sea, obVio
Si alguien me hubiera dicho que iba a terminar con los pies tan adoloridos y tan llenos de ampollas, al menos me hubiera dado el canchón de considerar si quería o no pasar 10 horas troleando en París, tratando de adivinar traducciones, conexiones de metros y puntos de interés turístico. Es cierto. Es lindo. Como…
-
Jetz, aber grün /Verdes, pero a las ya!
Hay árboles en cada acera. Hay verde hacia cualquier parte que uno mire, salvo hacia el horizonte, donde como en portada de disco de Pink Floyd, se alzan dos chimeneas de plantas nucleares. Ya conocí los míticos tres basureros que sirven para reciclar dependiendo del origen del desperdicio. Había en el hostal, en la estación…
-
Die Reisen/Los viajes
Días antes de irme, logro reunirme con mi amigo el Marisopo. El mismo de siempre, más gordito, pero con otros ojos. Estos que anda ahora están completamente limpios. Me cuenta del viaje qu hizo él, en todo este año: directo a la muerte. Un transplante y los servicios asombrosos de la CCSS fue lo que…
-
Heidelberg
Heidelberg es como ver telematch de nuevo, pero por dentro. Los nativos hablan algo que se parece a lo de mis clases, pero aun el oido no me da y no lo capto completo. Disney me tiene tan corrupta la jupa, que esta ciudad histórica, en sus cuatro estacas desde 1620, me parece tan falso…
-
TRESCIENTOS VEINTE PESOS DE PEAJE!!
Esta semana el peaje subió a trescientos veinte colones para los vehículos livianos. Y nadie dijo absolutamente nada. A juzgar por lo que dicen los medios de comunicación, ni el cabrón peaje ni la Ministra del Ramo existen, porque entre el abuso del alza y la presa permantemente que se arma por culpa de la…