Xin-We es China de China continental y se sienta en mi mesa.  Ella estudió en la Universidad germanística y es profesora de alemán en China. Porqué alguien que tiene el alemán como carrera está en el mismo nivel que yo, es algo que no me animo a preguntar. Yo, que soy curiosa, me paso preguntándome…

Berlín todavía conserva eso de ser una ciudad medio rebelde, medio peliona. Antes de 1989, era la capital del movimiento Punk, del undergound, de todas esas cosas, que entre otras, se manifiestan con graffitis. La ciudad completa está cubierta con ellos. Parece que es una costumbre antigua. Ayer nos llevaron de tour por el Reichstag,…

Knut es un osito polar que nació en el zoológico de Berlín en diciembre del 2006. Su mamá no lo quiso y tuvo que ser criado por uno de los cuidadores, a los que Knut, como cualquier animalito agradecido con al vida, quiere como a su propio papá y le da abrazos de oso, que…

El primer día de clases de este segundo curso, K. nos contó que ella nació y creció en Alemania Oriental. Tenía 20 años cuando cayó el muro. Y aunque teníamos que darle el trato respetuoso de usted, por ser la profesora,  podíamos preguntarle todo lo que quisiéramos. Inmediatamente se levantaron un par de manos: “Y…

En las últimas seis semanas, han muerto personas cercanas, ya sea a mí o a otras personas. Me ha tocado levantar el teléfono, mandar un correo, tratar de decir que lo siento y a pesar de la distancia, hacer sentir un abrazo, esa sensación de que uno está ahí. Lo que yo creo que a…

Este es mi último fin de semana, como tal, para disfrutar Berlín. El otro estaré en Budapest. Y el otro, estaré ya de camino a Costa Rica. Entonces, a pesar de la helazón, me envuelvo bien y salgo a caminar por ahí, a recorrer los lugares que más me gustan, a grabármelos en la memoria.…

Dice Sebastien que cuando él se fue a estudiar a Canadá, hablaba perfecto inglés. Entonces, cuando le preguntaban de dónde venía, decía nada más “I’m French“, como la cosa más normal del mundo y no creaba impacto más allá de la satisfacción de una duda respondida. Todo iba bien hasta que alguien le preguntó que…

Felicitas, la profesora, le pregunta respetuosamente a Yuuki, japonés, que porqué los japoneses son tan insistentes, en todas partes del mundo, en eso de andar tomando fotos como desesperados, desesperando de paso a los demás turistas a grado tal que ya los japoneses con cámara en la mano, son considerados una peste a nivel mundial,…

Melisa es argentina, originalmente de la Patagonia, pero actualmente mendocina. Habla cantado, lógico, como todos los argentinos. Todos los latinoamericanos, lógico, le pedimos que hable en español solo para oírla y hacemos el mismo comentario estúpido de que qué maravisha un hombre guapo que además hablar con acento argentino. Llegando a Praga, en algún lado…

Cuando empieza a caer la tarde de estos días, que ahora son más cortos, a veces, desde el río, se levanta la niebla. Aquí no son nubes blancas que descienden pacíficamente por momentos cortos. Aquí es una cosa gris, viscosa, densa, que se va levantado desde por debajo de los puentes y la ves acercarse,…