-
Las calles de lo que fue Santiago ensangrentado
Mi primera parada, es, por supuesto, La Moneda. Uniformada con mi camiseta del signo hippie que dice “back by popular demand”, le digo bien despacio al paco que me bloque la entrada que se haga parallacito, porque esta turista va directo a lo que fue el despacho del compañero presidente. Antes de que me de…
-
Leaving on a jet plane
Hoy regreso a Chile, como la primera vez, sin nadie más que conmigo, mochila al hombro pasaporte en mano y con el corazón atragantado. Es la primera vez que voy de trabajo. Aquí la suscrita le explicará a la chilenada cómo funcionan esas cosas aburridas de las licitaciones públicas en Costa Rica. A juzgar por…
-
Llegó carta…
Desde Santiago de Chile a mi Inbox. Y dice (y cito): Es muy grato para nosotros comunicarle que su obra titulada “Promesa para un Hijo” ha sido seleccionada por nuestro Jurado, como uno de los 34 relatos ganadores de la versión 2008 de Chile con mis ojos. (Es el segundo año consecutivo que recibo un…
-
De cuestiones presidenciales
Zapote comenzó a ser un desastre de tránsito más o menos a las 7 de la mañana. Yo, por ejemplo, manejé contravía unos 300 metros, pero es que la fila de buses y trailers en esa calle por la que nunca pasan nada que avanzaba. Además, Furia me esperaba en la panadería. Los tombos, en…
-
El palpitar
Nunca le dije porqué empecé a oír música en español. No le dije de esa noche en que aquel profesor explicó que los sentimientos hablaban el idioma materno. Que I love you no era igual que te quiero. Que él no entendía cómo podíamos ser tan alienados y enamorarnos en inglés. Que esas canciones que…
-
Algunos botones: Obama '08
En California, los mormones, un 2% de la población de ese Estado, volcaron millones de dólares en una campaña llena de mentiras para que prevalecería la discriminación y se impidieran los matrimonios del mismo sexo. No es una cruzada novedosa. Ya hace unos 150 años atravesaron el país y crearon su propio estado, Utah, para…
-
Obama & me
Leía el otro día a un editorialista de algún periódico local, quejándose de eso que nos ha agarrado a muchos ticos de estar de desesperados siguiendo la campaña política en Estados Unidos. Se quejaba del snob de sus amigos pseudo intelectuales, que solo de eso hablan, se ríen de los chistes gringos, ven las noticias…
-
La culpa fue de los barbarismos
El sistema de facturación de Taco Bell se alzó en huelga. Por eso me quedé más tiempo de lo normal en la caja, discutiendo que no era mi culpa lo del sistema y que no, no andaba efectivo y que no me daba la gana esperarme a que se arreglara la cosa porque cualquier baboso…
-
Aplicaciones prácticas de la condición de Patán
El hijo del Patán es él a los 23 años. Pero simpático, educado, cariñoso, respetuoso y considerado. Yo diría que lo adoptaron si no fuera porque tienen los mismos ojos y el mismo algo contra lo que ya por dicha me he vacunado. Me pregunta por un conocido mutuo, consagrado picaflor y coqueto. Intercambiamos anécdotas…
-
Crujir de dientes
Llegó la cuenta del celular a todos los que apoyamos a María José. El inmediatismo tiene el efecto secundario de no pensar el recibo de fin de mes cuando uno testea como loco. Llevado a escala, es como el sentimiento de saberse premiada de embarazo no deseado de algún polvo que ni siquiera valió la…