Mucho más temprano que tarde, de nuevo se abrirán las anchas alamedas por donde pase el hombre libre para construir una sociedad mejor.

Calufa y yo

desde la isla de

Apenas pude leer, Mimí me puso en las manos un libro azul, con el dibujo de un niño de pantalones cortos. Me sé de memoria la primera frase del primer libro que leí. Y que volví a leer. Muchas veces. Dice: “Yo nací en el Llano de Alajuela, un 21 de enero de 1909”

En la primera leída entendí muy poco y no logré pasar de las atravesadas nocturnas de potreros para atrapar candelillas y tíos infieles y de la quemada de Tomasito.

Ya por ahí de la cuarta vez, se me desato una admiración profunda. Yo quería ser Marcos Ramírez. Hice lo que pude: una mascota gallina, que también terminó en almuerzo. Enterrar una botella con agua y muchas flores que tampoco se me convirtió en perfume. Alzarme plata que tenía Ella escondida en un abrigo verde. Negociar con Dios para pagar favores con rezos. Leer, leer, leer, en el baño, debajo de las cobijas, mientras comía, mientras caminaba.

Un sábado, en lugar de llevarme al Cementerio, Mimí me llevó al centro de San José. “Ahí quedaba La Vencedora”, “Este es el paso de la vaca”, “Aquí era la casa donde vivía Calufa”, “Este fue el parque de la manifestación, la muchacha del lazo verde era Carmen Lyra, ves? Allá quedaban los scouts” “Esta era La Información”.

Yo quería saber si todo lo que el libro decía era cierto “Claro! Si Calufa no inventó nada, todo lo vivió. De chiquillo era un demonio, su pobre madre… Cuando Zacarías lo rajaba a palos se escapaba de morir y quedaba así todo marcado”. Calufa tenía como yo, un tío abogado que medio veía por él, un padrastro que lo ignoraba, un abuelo que lo adoraba y un fajazo seguro por lo menos una vez por semana.

Mimí me contó que el papá de Calufa fue el director de la Banda de Alajuela y que nunca lo quiso reconocer. Y que cuando Calufa fue diputado y sus libros se leían en todos los idiomas, se le acercó con la oferta de darle el apellido. Mimí se sentía tan orgullosa de él, de cómo le dijo que no lo necesitaba, que se lo guardara para otros hijos, porque Calufa pefería seguir llevando el apellido de la mujer que lo crió sola.

Unos años antes de morir, Mimí me contó más cosas:

La abuela de Calufa sí lo quería. Se llamaba doña Carlota. Vivía en el mismo barrio que nosotros y daba clases de catecismo. Tu papá le decía “Carlota Pelota” y ella me daba las quejas. Calufa llegaba todas las semanas a verla. Cuando yo sabía que él venía, salía a la calle y me recostaba en la pared a verlo pasar. Un hombre no muy alto, grueso, con aquellas manotas de zapatero y de peón. Siempre fumando. Cuando pasaba justo enfrente mío, siempre volvía a verme y me decía “Hola Natalia”. Yo, de la pena, a veces no le podía ni contestar….” Y Mimí suspiraba, despertándome sospechas de lo cerca que estuvo Calufa de ser el papá de los muchachos y la oportunidad literaria y genética que eso entrañaba. “Seguí, seguime leyendo”

En cambio, mi imagen favorita de Calufa es aquella que contaba en una página perdida de Marcos Ramírez, la de la música de una dulzaina que tenía un color así, como de papel azulito.

Nota de Sole: Doña Carlota era la abuela paterna de Calufa. Mimí se refería a un tiempo en que vivían o cerca de la Escuela Mauro Fernández o en Barrio México. Algún día le ofreceré al Ministerio de Cultura la oportunidad de hacer un San José Posible literario, marcando las calles, las casas, los parques en los que ocurrieron las historias que cuentan los escritores nacionales, tan devaluados en la memoria local.


Gotitas de lluvia

8 respuestas a “Calufa y yo”

  1. Avatar de itzpapalotl
    itzpapalotl

    qué lindo. yo me lo leí también un puño de veces, para el beneplácito de mi abuelo comunista. siempre me acuerdo del gallito y de las pedradas.
    yo me apuntaría feliz a ese tour de san josé imposible. me encanta!

  2. Avatar de Adrián / cHoli / etc...
    Adrián / cHoli / etc…

    era leer y releer, sobre todo y con mayor gusto, las partes de esa Alajuela que nunca fue mía, y apenas si quedan restos.

    de esas aventuras que la urbanización de este potrero alumbrado perdió.

    y la de veces que me imaginaba luchando junto a los chiquillos de la Vencedora, o lléndome a los bananales.

    muy buen libro.

  3. Mark Twain les dio Tom Sawyer a los gringos y Calufa nos dejó a Marcos Ramírez.

    De inmediato me he recordado de los tiempos de carajillo en que papá nos llevaba a la “otra” casa en Santa Ana en vacaciones, donde había una biblioteca bien provista con esos y otros tantos libros. Me leí Mamita Yunai de cabo a rabo; admito que para entonces no comprendía el trasfondo ideológico de la novela ni de su autor, pero me solazaba con las descripciones tan detallistas de los bananales de Limón y su gente. Y quizás ese es el mayor atributo de Calufa; el de ser capaz de transportarte a otra época y vivirla intensamente a través de la lectura, aunque en realidad nunca la hayas vivido.

    En una Costa Rica de plástico que ya no sabe si va o viene, los textos de Calufa son como la balsa para un náufrago que nos muestra lo que alguna vez fuimos, para cuestionarnos qué es lo que realmente queremos ser.

  4. Avatar de Dean CóRnito
    Dean CóRnito

    Así como la lectura de Marcos Ramírez era obligatoria en la escuela (y no estábamos en condiciones de entender el trasfondo ideológico), la obra completa de CALUFA debería de ser de lectura obligatoria en Generales y para los exámenes de ciudadanía… Cada vez que releo una de sus obras descubro nuevos matices, pero siempre me transporta, y como dice Beto, me permite vivir intensamente otra época y otra realidad.

    Recuerdo cuando me escapaba con amigos a la Poza de Pénjamo en Villa Colón, y yo me sentía como todo un Marcos Ramírez moderno…

  5. Avatar de tetrabrik
    tetrabrik

    en casa, para mi suerte, ni sospechaban que era comunista el autor de aquellos libros de la ECR firmados por él.

    uno lo lee y siente que anda en pantalón corto.

  6. Avatar de Susana

    Gracias por traernos tan lindos recuerdos en un paquete hermoso.

  7. De los libros que nos pudieron a leer en el colegio uno fue Marcos Ramírez y es el único que me acuerdo me cautivo

  8. […] papeles de residencia ni tuvo hasta entrada la década de los setenta.  Es probable que haya sido Calufa el que la haya carboneado políticamente y ella, por más plantada, se alineó del lado del hombre […]

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *